sing-box
應用程式版本
語言
跟隨系統
確定
取消
儲存
放棄
編輯
關閉
關閉
停止
重設
銷毀
清除
瀏覽
搜尋
操作
啟動
取消選擇
重新載入
重新啟動
展開
收合
全部展開
全部收合
上一個
下一個
更新
閱讀更多
不,謝謝
選項
更多選項
啟用
停用
載入中...
計算中...
自動
成功
預設
儀表
設定檔
日誌
設定
應用程式
新增設定檔
編輯設定檔
編輯設定
群組
偵錯
連線
其他
掃描結果
服務未啟動
啟動中
停止中
已啟動
儀表項
記憶體
協程
上傳
下載
入站
出站
Clash 模式
模式
系統代理
測試
拖曳控制柄以重新排序項目
拖曳以重新排序
重設順序
無連線
搜尋連線…
關閉所有連線?
全部
活動
已關閉
日期
流量
總流量
關閉
全部關閉
狀態
連線詳情
基本資訊
後設資料
行程資訊
建立時間
關閉時間
持續時間
上行
下行
入站
入站類型
出站
出站類型
IP 版本
網路
來源
目標
網域
協定
使用者
來自出站
比對規則
鏈
行程 ID
使用者 ID
使用者名稱
行程路徑
套件名稱
尚未設定任何設定檔
新增設定檔
更新設定檔
匯入遠端設定
您確定要匯入遠端設定檔 %1$s 嗎?您將連線到 %2$s 以下載設定。
從本機檔案匯入設定
掃描設定 QR 碼
從零建立新的設定檔
目前平台不支援 iCloud 設定檔
名稱
類型
來源
URL
匯入檔案
建立
透過二維碼分享 URL
必填
更新
自動更新
自動更新間隔 (分)
最低值為 15
本地
遠端
遠端 • %s
建立新項目
匯入
從檔案匯入
掃描二維碼
手動建立
設定覆寫
基本資訊
遠端設定
最後更新:%s
內容
JSON 檢視器
JSON 編輯器
檢視設定
儲存為檔案
分享為檔案
儲存設定 JSON 檔案
分享設定 JSON 檔案
未儲存的更改
您有未儲存的更改。要放棄它們嗎?
匯入設定檔
匯入設定檔「%s」?
匯入
已選取
日誌等級
篩選器:%s
清除
清除日誌
搜尋日誌…
日誌已複製到剪貼簿
沒有日誌可複製
沒有日誌可分享
分享日誌
已選擇 %d 項
未選擇
複製到剪貼簿
儲存到檔案
服務
核心
核心版本
資料大小
關於
原始碼
贊助
工作目錄
Beta 版設定
停用過時警告
快取大小
清除快取
通知
啟用通知
在通知中顯示即時網速
由於 Android 限制,您需要先授權通知權限,然後前往系統設定中關閉通知類別。
由於 Android 限制,您需要先授權通知權限,然後前往應用程式資訊中關閉通知。
允許繞過 VPN
啟用後,應用程式可以繞過此 VPN 連線,直接使用底層網路。
Android 文件
自動重定向
需要 ROOT 權限
系統 HTTP 代理
更新設定
每個應用程式代理
代理模式
包含
僅允許選定的應用程式透過 VPN
排除
選定的應用將從 VPN 中排除
複製
套件名稱
UID
排序
依名稱
依套件名稱
依 UID
依安裝時間
依更新時間
反向排序
篩選
隱藏系統應用程式
隱藏離線應用程式
隱藏停用應用程式
選擇
全選
全部取消選取
備份
從剪貼簿匯入
匯出到剪貼簿
掃描
中國應用程式
管理
應用程式圖示
受管理模式
自動排除中國應用程式
模式
透過 Play 商店安裝時,每個應用程式代理需要 Shizuku。Google Play 拒絕允許我們使用 QUERY_ALL_PACKAGES 權限(同時不禁止其他類似應用程式這樣做),而這是列出應用程式清單所必需的。
透過 Play 商店安裝時,每個應用程式代理需要 ROOT。Google Play 拒絕允許我們使用 QUERY_ALL_PACKAGES 權限(同時不禁止其他類似應用程式這樣做),而這是列出應用程式清單所必需的。
需要 Root 或 Shizuku 權限來取得完整應用程式清單
背景執行權限
請授予必要權限,讓 VPN 可以正常運作。\n\n若您使用的是中國廠商裝置,授權後此提示卡片可能仍會顯示。
忽略電池最佳化
位置權限
您的設定檔包含 <strong><tt>wifi_ssid</tt> 或 <tt>wifi_bssid</tt> 路由規則</strong>。為了使它們正常工作,sing-box 在<strong>背景</strong>使用 <strong>位置</strong> 權限來取得已連線 Wi-Fi 網路資訊。這些資訊將<strong>僅用於路由</strong>。
在 Android 10 及更高版本中,需要<strong>背景位置</strong>權限。選擇<strong>始終允許</strong>以授予權限。
通知權限
若未授予通知權限,sing-box 無法顯示即時網速。請先授權,或關閉即時網速通知後再啟動服務。
需要 Root 權限
Root 權限被拒絕
檢查更新
自動檢查更新
是否啟用從 **Play Store** 自動檢查更新?
是否啟用從 **GitHub** 自動檢查更新?
更新通道
穩定版
Beta 版
目前通道尚不支援檢查更新
查看發布
下載中…
匯出中…
沒有可用的更新
有新版本可用:%s
自動更新
在背景自動下載並安裝更新
更新來源
GitHub
F-Droid
GitHub Token
取得更高的 GitHub API 速率限制
F-Droid 鏡像
依延遲自動選擇
測試中…
%d ms
失敗
—
新增鏡像
名稱
URL
自訂
無效的 URL
新增
刪除
靜默安裝
無需互動即可安裝更新
安裝方式
%s 不可用或權限被拒絕
PackageInstaller
Shizuku
ROOT
未授予安裝權限
授予安裝權限
允許從此來源安裝應用程式
Shizuku 未安裝或未執行
Shizuku 允許應用程式以更高權限直接使用系統 API
獲取 Shizuku
啟動 Shizuku
授權 Shizuku
剛剛
昨天
現在
1天
%d分
%d時
%d天
- %d 分鐘前
- %d 分鐘前
- %d 小時前
- %d 小時前
- %d 天前
- %d 天前
撤銷
重做
格式化
刪除
分享
錯誤
缺少 VPN 權限
設定為空
空檔案
解碼設定檔失敗:%s
無效的 sing-box 設定:%s
啟動命令伺服器
建立服務
啟動服務
棄用警告
文件
您的裝置缺少 Android 標準檔案選擇器,請安裝一個,例如 Material Files。
未找到檔案管理器
儲存設定檔失敗:%s
儲存日誌失敗:%s
分享日誌失敗:%s
讀取設定失敗:%s
設定檔儲存成功
日誌儲存成功
設定已儲存
已複製到剪貼簿
剪貼簿為空
已匯出到剪貼簿
已從剪貼簿匯入
前鏡頭
使用 MLKit 掃描
手電筒
掃描中...
找不到符合條件的應用程式
找到以下應用程式,請選擇您想要的操作。
圖示
%d 個圖示
未找到圖示
沒有符合 \"%s\" 的圖示
設定檔圖示
選擇圖示
選擇設定檔圖示
搜尋圖示...
搜尋圖示
關閉搜尋
當前:%s
分類
所有圖示
回到分類
分享為 QRS
FPS
分片大小
什麼是 QRS
在文件中尋找
返回
滾動到底部
離開選取模式
複製已選取項目
清除搜尋
QR 碼
繼續顯示日誌
暫停日誌
收合搜尋
搜尋日誌
工具
網路
網路品質
URL
序列
HTTP/3
最大執行時間
30s
60s
開始測試
取消測試
閒置延遲
下載
上傳
下載 RPM
上傳 RPM
置信度高
置信度中
置信度低
按流量計費連線
您正在使用按流量計費的連線。此測試將消耗大量數據。
繼續
配置
結果
出站
默認
端點
服務
狀態
狀態
網路
主機名
開啟認證連結
顯示認證連結 QR 碼
此裝置
登出
已連線
未連線
Tailscale 位址
詳情
金鑰到期
出口節點
活躍
Ping
啟動
停止
直接連線
DERP 中繼連線
端點
DERP 區域
連線中…
無資料
共享至此
已過期
%1$s過期
金鑰到期已停用
最後上線
可用
是
透過 SSH 連接
SSH 選項
使用者名稱
記住 SSH 選項
快速連接
啟用後,你可以透過工具中 Tailscale 條目和節點列表中節點條目的上下文選單(長按)快速連接到此節點。\n\n當透過 SSH 連接到其他節點時,此節點也會出現在新建工作階段選單中。
你可以在設定 → Termux 配置中自定義終端外觀。
連接
連接中…
無活動工作階段
新建工作階段
Termux 配置
顏色主題
淺色主題
深色主題
字體
字型
字體大小
預設
系統字型
已匯入的字型
從檔案匯入
搜索主題
STUN 測試
伺服器
開始測試
取消測試
外部地址
延遲
NAT 映射
NAT 過濾
NAT 類型偵測
伺服器不支援
空
報告
檔案
全部刪除
刪除
分享
附帶配置分享
附帶配置
附帶日誌
日誌和配置檔案可能包含隱私內容,不應該被公開發佈。
配置檔案可能包含隱私內容,不應該被公開發佈。
使用 age 加密給 Project S
[age](https://github.com/filosottile/age) 是一個現代且安全的非對稱加密工具。啟用後,zip 檔案將透過本專案的公鑰加密,以便在 GitHub issues 等公開場合發佈。
元數據
配置
本地
服務未啟動
需要重新載入服務以套用變更
需要重新啟動服務以套用變更
當機報告
Go Crash Log
JVM Crash Log
當發生當機時,您將會收到報告。
記憶體不足報告
啟用記憶體限制後,當服務記憶體超出限制時,您將會收到報告。您也可以手動觸發收集報告。
取得記憶體報告
啟用記憶體限制
為服務提供軟記憶體限制。服務將執行多個程序以嘗試保持在此記憶體限制範圍內。
記憶體限制
終止連線
當服務記憶體超出限制時,終止所有連線以釋放記憶體。
sing-box 的特權強化
特權強化
特權模組
隱藏設定
為已選取的應用程式啟用 VPN 偵測防護
管理
執行測試
測試結果
正在執行檢測測試…
未檢測到
介面重新命名
介面前綴
VPN 檢測
檢視日誌
匯出除錯資訊
暫無日誌
匯出完成
此檔案包含隱私資訊,不應公開分享。大小:%s
匯出除錯資訊失敗:%s
警告
此應用程式是 VPN 應用程式,抵抗 VPN 檢測可能造成問題:%1$s
這些應用程式是 VPN 應用程式,抵抗 VPN 檢測可能造成問題:%1$s
此應用程式具有網路管理權限,抵抗 VPN 檢測可能造成問題:%1$s
這些應用程式具有網路管理權限,抵抗 VPN 檢測可能造成問題:%1$s
重新啟動
請求重啟失敗:%1$s
需要重啟
LSPosed 模組已更新,請重啟以套用變更。
LSPosed 模組
LSPosed 模組已啟用
LSPosed 模組待更新
LSPosed 模組待降級
LSPosed 模組未啟用
遠端控制
伺服器
無伺服器
新建伺服器
編輯伺服器
本機
管理伺服器…
密鑰
可選
連接中…
斷開連接
無效的伺服器 URL: %1$s, 應為 host:port、http://host:port 或 https://host:port
無法連接到遠端伺服器 %1$s
已斷開與遠端伺服器 %1$s 的連接
檢查中…
可用
不可用